鬼吹灯之精绝古城：只想谈一谈“改编”

平心而论，从《鬼吹灯之精绝古城》对时代的还原度，就可以看出剧组在经费有限的情况下依然用心。令人欣慰的是，这种用心从《琅琊榜》到《鬼吹灯》从没有变过。

如果把这部剧放在目前国产网剧的水准上去衡量，它无疑是优秀的。即便还有巨大的提升空间，我们仍然无法苛责这部在经费掣肘，外部环境复杂的情况下诞生的网剧。

但是，还是想借这个机会谈谈“改编”。

这里提三部网剧：《暗黑者2》、《盗墓笔记》、《鬼吹灯之精绝古城》。这三部网剧都是根据著名网络小说改编的，事实上，它们三者之间还有更多的联系。

所以，简单说说这三部剧中令人印象深刻的“改编”。

首先是《暗黑者2》的改编。

在第二季中，反派“Eumenides“从一个人被改编成一群人组成的团队，而罗飞的女友——早在十八年前就牺牲的孟芸竟然还活着，并且是Eumenides的一员。

这样的改编可能导致：无论是舍生取义的孟芸，还是十八年里生活在痛苦中的罗飞，以及他俩所坚守的信仰都变成了天大的笑话，小说《死亡通知单》的核心价值体系随之彻底崩塌。

其次是《盗墓笔记》的改编---相信大家都懂，“上交给国家”的梗已经成为网剧史上的反面典型。

相比较而言,《鬼吹灯之精绝古城》的改编，是比较认真的改编。

然而，对于人设和剧情走向依然有所争议。

对于某些争议，只想把小说里关于Shirley杨的背景和大家分享。

作为小说唯一女主角，Shirley杨是小说的核心人物，“杨参谋”的称呼足以表明她在“铁三角”里的重要地位。

小说对Shirley杨的设定有几个关键点：搬山道人鹧鸪哨的嫡孙女，毕业于美国海军军事学院，美国《国家地理》杂志的摄影师，虔诚的基督教徒，家境殷实。

Shirley杨的性格特征从小说里可以归纳为：长相出众，豪爽大方;胆大心细，记忆分析能力出众;富有正义感和同情心;宽容大度，时常把他人往好的方面想;坚守原则，宁可牺牲生命也不做违背良心的事，人前人后表现得光明磊落。

由此可见，这是一个近乎于完美的女主角形象。

剧版《鬼吹灯之精绝古城》里的雪莉杨是否符合小说的基本设定，相信大家自有判断。

最后，谈谈一些感触。

网络上有句话，“中国式改编“就是投资方花大价钱购买并占有IP，然后请编剧写出一个新故事。

虽有夸张，但也是事实。

值得庆幸的是，至少从目前的剧集看，剧版《鬼吹灯之精绝古城》虽有缺憾，但在改编方面有很多可取之处。

在这里，真心希望我们的影视从业人员能够明白：

发挥改编自由度，仍需考虑原著。

改编，可以对情节的推进，人物的对话等方面作出更合乎影视剧特点的改动。

但是粉碎性地改变故事情节，人物形象，甚至是整个作品的价值体系，不仅对影视剧本身是一种伤害，更是对被改编作品的亵渎。

对原创作者和原创作品的尊重，实际上也是对自身利益的维护。

点击下方参与众筹：