JC 住宅，西班牙——一墙、一房、一楼梯

该项目旨在解决上下层的分离现状，在上下层之间建立亲密的连接，消除视觉围挡，并创建一个小型的工作空间。为进一步实现这一目标，一个轻巧的金属楼梯在场地中建立。并将与楼梯相连的上层平台作为全新的小型工作室。这木质外皮的小型工作室，不仅改善了由砖墙围合的视觉效果，还为居住空间做出了以下其他改良。

The clients needed a small restoration of a house built in 1983 and, specially, the creation of a new space to work. The building was very badly adapted to the land, the original topography. It was divided into two platforms separated by a retaining wall of 6 metres height. This wall generates a very important visual impact and provokes the isolation of two platforms. The house is located on the superior platform, which is built with ceramic brickwork without interest. All its perimeter is surrounded by a narrow terrace, so with a limited use. On the inferior level there was a garden and a swimming pool in a bad condition. Although the exterior space had many possibilities to enjoy it, it was completely separated from the house by retaining wall and the two platforms were communicated by a simple stair not facilitating their

原住宅狭窄的露台被替换。全新的木结构工作室搭建在双层住宅场地中，营造了一处绝佳的观景平台。该工作室为能源自供给空间，不需要额外的加热或冷气机。全新的空间结构。新工作室平台的设立为低层花园创建了一个柱廊，令居住者可以在此短暂休憩和遮阳。

进入住宅的主入口被设计成突出的户外露台。该矩形露台由角铁支撑钢板搭建而成，形成了一个全新的开放空间，营造了良好的观景体验。另一方面，这一工作室由金属结构搭建浮于地面之上。外置木板条装饰，在保护工作室隐私的同时也为内部空间提供了良好的遮阳效果。总体来说，简单的结构和简单的连接最终营造了完美的居住生活。

The program set out to solve the segregation between the two platforms, creating a new connection with the main garden, that could decrease the visual impact of the retailing wall at the same time; and also generating a new space to work. To achieve this transformation we have designed a light metallic stair that is separated of the retaining wall, generating a new level between the two platforms, where we have situated the new space to work. This new space is a volume made of wood that changes the vision of the retaining wall, and creates three new spaces in addition:

-A new terrace at the level of the original house, that changes the use of the previous narrow one.-A new wooden volume, situated in the middle of the two old levels, creating a new studio directly opened to the main garden. It is an autonomous element and bioclimatic which it means, that it does not need heating or refrigeration.-A new frame, a portico, situated at the level of the inferior garden, where the swimming pool is. This space allows clients the possibility to enjoy of a sunny terrace.